VINIL(2) - SLEEVE (VG++ / VG+).  Edição original francesa da Polydor Records. Registo  raro, usado e em bom estado geral. Capa de abrir com imagens dos quatro Beatles e ficha técnica.

Este foi um dos primeiros registos controversos dos Beatles, editado numa altura em que ainda existiam como grupo. A polémica gerou-se à época porque nem tudo que surgia neste dúplo vinil parecia ter o contributo dos Beatles, um facto que alguns anos mais tarde se veio a confirmar. O título de capa desta edição especulava que era o “The Beatles First”, mas no label surgia como “The Beatles And Tony Sheridan” e ainda como “In The Beginning”. Certo era que estas foram as primeiras gravações dos Beatles, feitas na Alemanha e todas (?) produzidas por Bert Kaempfert. Dos 23 temas que são distribuidos pelos dois discos, oito têm o contributo dos Beatles, quatro são algo questionáveis e aparecem como Tony Sheridan e os Beat Brothers (nestes registos o que se afirma é que nalgumas gravações tocavam 2 membros dos Beatles). Nos restantes onze temas, os créditos vão só para Tony Sheridan, pois é o único dado certo (convém esclarecer que Sheridan era um cotado guitarrista e um cantor muito bem visto na Polydor Alemã). Convém também frisar que nos dois anos (com intervalos de permanência) que permaneceram na Alemanha como banda contratada para animar as noitadas dos afamados Clubes, foram os tempos mais loucos dos 4 de Liverpool, com constantes  espectáculos que acabavam em bebedeiras e com episódios (contados por terceiros) que nem os próprios Beatles se lembravam alguns anos mais tarde. A controvérsia deste registo engloba também Ringo Starr, pois aparece como fazendo parte do grupo, mas efectivamente ele não participou nestas gravações, já que na altura era Pete Best o baterista dos Beatles. Quanto a Tony Sheridan, falecido recentemente a 16 de Fevereiro de 2013 com 72 anos, este registo será uma das melhores formas de perpetuar a sua memória e homenagear o único cantor que teve como suporte a banda mais famosa de sempre.

LP1:
A1. Ain't She Sweet
A2. Cry For a Shadow
A3. Will You Still Love Me Tomorrow
A4. My Babe
A5. If You Love Me, Baby
A6. What'd I Say
B1. Sweet Georgia Brown
B2. The Saints (When The Saints Go Marching In)
B3. Ruby Baby
B4. Why
B5. Nobody’s Child
B6. Ya Ya

LP2:
C1. Just a Little Bit
C2. Kansas City
C3. Save The Last Dance For Me
C4. Unchained Melody
C5. Get On The Right Track, Baby
D1. Skinny Minny
D2. Jambalaya
D3. Let’s Dance
D4. My Bonnie
D5. You Better Move On
D6. I Got a Woman