PROGRAMA (EX-). Edição original portuguesa, (12.0x18.5cm) com 4 páginas ilustradas e comentadas. Impresso a duas cores, com fotografia dos dois principais actores da pelicula em exibição “A Ave do Paraíso”, Dolores del Rio e Joel McCrea.

Situado na Rua Passos Manuel do Porto, o original “Olympia Kinema Teatro” foi inaugurado no dia 18 de Maio de 1912 com projecto do arquitecto João Queirós, o mesmo autor do Café Majestic, na transversal Rua de Santa Catarina.
Em 1921 o cinema Olimpia sofreu as primeiras alterações, parte delas financiadas pela conhecida marca Porto Borges, a mesma que aparece na última página deste programa.
Mas o que este programa tem de extraordinário, não só por apresentar no ano de estreia (1932) o clássico de King Vidor “Bird Of Paradise” (ficou na história como a primeira longa-metragem com uma original banda sonora (composta por Max Steiner)) mas também por aparecer pela primeira vez em Portugal o personagem do Rato Mickey na capa dum programa de cinema.
Não sabemos ao certo qual seria a pequena-metragem da Disney intitulada em português como “Os Bonecos Divertem-se”, sabemos sim que em 1932 o sucesso da Walt Disney era já a nível mundial. Um sucesso com poucos anos, pois foi com "Steamboat Willie" em finais de 1928 que a figura do Rato Mickey alcançou a popularidade, e, muito graças (seguidamente) à sua presença em quase todas as sessões de cinema (como foi este o caso e até com direito a capa!). Não será de admirar que volvidos 3 anos (em 1935) surgisse em Portugal a primeira revista infantil ilustrada do Mickey.

Ordem do Espectáculo (conforme o programa):

I - Documentário Português
II - Jornal Sonoro Pathé
III - Charlot na Rua da Paz
IV - Os Bonecos Divertem-se (Desenhos animados)

Intervalo

V - A Ave do Paraíso

Intervalo

VI - A Ave do Paraíso (As últimas partes)